“For example, if an employer requires staff to wear particular shoes (as part of a dress code rather than for personal protective equipment purposes), then they should consider whether this may make staff more prone to slips and trips or injuries to the feet.”